Minggu, 31 Maret 2013

Tugas Soft Skill - Penerjemahan Teks Khusus - Ms Ovira (KTP/Identity Card)

PROVINSI JAWA TIMUR
BOJONEGORO

NIK : 56985247654876

Name : BARKAH SUJATMIKO
Place/Birtth : PACITAN, 28-09-1976
Sex : MALE
Address : Diesel Street, Number 13, RT 004/002
                Pacitan
Religion : MOSLEM
Marital Status :SINGLE
Occupation : PNS
Nationality : INDONESIAN
Valid Until : 28-09-2020


Tugas Soft Skill - Penerjemahan Teks Khusus - Ms. Ovira

Indonesian

Ustaz Yusuf Mansur Menangis, Imam Masjidil Haram Baca Alquran di GBK

REPUBLIKA.CO.ID. JAKARTA -- ''Subhanallah...Saya menangis menyaksikan acara hari ini. Sungguh sangat berkesan,'' ungkap Ustaz Yusuf Mansur usai mendengarkan Imam Masjidil Haram Syaikh Saad Al Ghamidi membacakan surat Al Fatihah yang diikuti puluhan ribu umat Islam yang memadati Gelora Bung Karno Senayan Sabtu (30/3).

Acara Wisuda Akbar Indonesia Menghafal Alquran (IMQ) ke-4 terasa sangat istimewa. Selain dihadiri Syaikh Saad al Ghamidi, juga dihadiri Syekh Faishal Al Hazimi (sejawat Syekh Al-Ghomidi), Dr Abdullah Ali Bashfar (Saudi Arabia),  Syekh Abdurrahman Yusuf Jamal (Gaza, Palestina).

Hadir pula, Dr Amin Kurdi (Lebanon), Syekh Ghiyats As-Syuraiqi,  Syekh Thoriq Muhammad Khidr (Ahli Qiroat dari Kementrian Agama dan Wakaf Qatar), Syekh Hasan Bugis dan Syekh Mahmoud Salthut dari Universitas Al-Azhar Cairo serta Duta Besar Tunisia, Libya, dan Saudi Arabia.

Abdullah Ali Bashfar, qari terkenal dan imam dari Arab Saudi. Saat ini ia menjadi Presiden Organisasi Tahsin Qur’an Internasional. Syekh Ghiyats As-Syuraiqi adalah Perwakilan Organisasi Tahfidz Internasional untuk Indonesia.

Sedangkan Syekh Amin Kurdi adalah Imam Besar Masjid Al-Amin Beirut yang juga menjabat Sekretaris Jenderal Darul Fatwa (Kementerian Agama). Ulama ini sehari-hari aktif mengajar di Universitas Darul Fatwa, Lebanon.

Syekh Abdurrahman Yusuf Jamal adalah Direktur Lembaga Daarul Qur’anul Karim wal Sunnah Gaza, Palestina. Kepada para peserta wisuda ia menyatakan, ‘’Kalian adalah para pejuang pembebas Palestina.’’

Selain guru dan santri Rumah Tahfidz, wisuda juga diikuti masyarakat umum. Mereka menyetor hafalan (muraja’ah) Surah Al Baqarah ayat 1-50 dan An Nabaa’ (1-40). Jika lancar hafalan dan tahsinnya, peserta mendapat Sertifikat Wisuda.

Bertindak sebagai tuan rumah, Ustadz Yusuf Mansur didampingi Ketua Yayasan Daarul Qur’an Nusantara (YDQN) Ustadz Anwar Sani, Bendahara YDQN Ustadz Ahmad Jameel, Direktur Eksekutif PPPA Daqu Ustadz Tarmizi Ashidiq, Syekh Ali Jabir dan Syekh Muhammad Jabir dari Kampung Qur’an.

Syekh Saad Al-Ghomidi menyampaikan kekagumannya pada semangat masyarakat Indonesia menghafal Al Qur’an.  ‘’Kalian semua orang yang beruntung. Di saat orang lain menyibukkan diri dengan urusan dunia, kalian menyibukkan diri dengan Al Qur’anul Karim,’’ kata pelantun murottal Qur’an populer di dunia ini.

Al Ghamidi merasa sangat terkesan dengan penampilan parade yang diikuti 200 Rumah Tahfidz dari seluruh Indonesia. Beberapa kali Syekh berdiri di panggung untuk melihat lebih seksama dan memberikan apresiasi kepada kafilah Rumah Tahfidz yang melintasi panggung utama Gelora Bung Karno Senayan.

Seisi Gelora Bung Karno hening senyap tatkala Syekh Al-Ghomidi melantunkan Surah Al Fatihah, dilanjutkan dengan An Nabaa’. Ustadz Yusuf Mansur yang berdiri di sampingnya, tak kuasa menahan tangis menyimak alunan suara emas Syekh Al-Ghomidi yang biasa mengimami Masjidil Haram. Peserta wisuda pun banyak yang berurai airmata.

Dalam sambutannya, Abdullah Ali Bashfar juga terkesima oleh betapa antusiasnya masyarakat Indonesia, laki-laki-perempuan segala usia, mengikuti wisuda hafalan Qur’an. ‘’Luar biasa, ini membuktikan kebenaran firman Allah SWT bahwa Al Qur’an itu mudah dibaca dan dihafal oleh siapa saja meskipun bukan orang Arab,’’ tandasnya.

Ia mengungkapkan pengalamannya bertemu para penghafal Alquran cilik di berbagai negara. Misalnya Rabiah, bocah Pakistan berusia 7 tahun yang sudah hafal 30 juz Qur’an. Juga M Ayub dari Tajakistan yang baru berusia 5 tahun. Bahkan juga Tabarok dari Mesir, penghafal Qur’an tercilik di dunia yang umurnya masih 3 tahun.

Baik Syekh Al-Ghomidi, Dr Bashfar, maupun Syekh Yusuf Jamal, sepakat berpesan gerakan Qur’an yang dimotori Ustadz Yusuf Mansur dan PPPA Daqu ini baru permulaan. Harus diikuti dengan gerakan pengamalan kandungan Al Qur’an, sehingga agama Islam benar-benar terwujud sebagai rahmatan lil ‘alamin.

English

Crying Ustaz Yusuf Mansur, Imam Mosque Read Quran at GBKREPUBLIKA.CO.ID. JAKARTA -'' Subhanallah ... I cried watching the show today. It was very impressive,'' said Ustaz Yusuf Mansur after listening to Imam Mosque Sheikh Saad Al Ghamidi read surah Al-Fatihah followed by tens of thousands of Muslims who packed the Bung Karno Senayan on Saturday (30/3).Graduation Events Qur'an Memorization Akbar Indonesia (IMQ) to-4 feels very special. Besides attended by Sheikh Saad Al Ghamidi, also attended by Sheikh Faisal Al Hazimi (colleague Sheikh al-Ghomidi), Dr Abdullah Ali Bashfar (Saudi Arabia), Sheikh Abdurrahman Yusuf Jamal (Gaza, Palestine).Also present, Dr. Amin Kurdi (Lebanon), Sheikh As-Syuraiqi Ghiyats, Thoriq Shaykh Muhammad Khidr (Qiroat Experts from the Ministry of Religious Affairs and Endowments Qatar), Sheikh Mahmoud Sheikh Hasan Bugis and Salthut of Al-Azhar University of Cairo and the Ambassador of Tunisia, Libya , and Saudi Arabia.
 
Abdullah Ali Bashfar, famous reciter and imam from Saudi Arabia. Currently, he became President of the International Organization of Tahsin Qur'an. Shaykh As-Syuraiqi Ghiyats is Tahfidz International Organization Representative for Indonesia.While Sheikh Amin Kurdi is the High Priest Al-Amin Mosque Beirut who also served as Secretary-General of the Darul Fatwa (Religious Affairs). Ulama is the daily active teaching at the University of Darul Fatwa, Lebanon.Shaykh Abdurrahman Yusuf Jamal was the Director of the Institute Daarul Qur'anul Karim Sunnah wal Gaza, Palestine. Participants graduation he declared,'' You are the liberators Palestinian fighters.''In addition to teachers and students Tahfidz house, graduation also followed the general public. They deposit the rote (muraja'ah) Surah Al Baqarah verse 1-50 and An Nabaa '(1-40). If the current rote and tahsinnya, participants received graduation certificates.Acting as host, accompanied by Chairman Yusuf Mansur Ustadz Daarul Qur'an Nusantara Foundation (YDQN) Ustadz Anwar Sani, Treasurer YDQN Ustadz Jameel Ahmad, Executive Director PPPA Daqu Ustadz Tarmizi Ashidiq, Sheikh Muhammad Ali and Sheikh Jabir Jabir from Kampung Qur'an.Shaykh Saad Al-Ghomidi expressed his admiration for the spirit of the people of Indonesia to memorize the Qur'an. '' You're all lucky person. At others busied themselves with the affairs of the world, you are busying themselves with Al Qur'anul Karim,'' said popular singer murottal Qur'an in this world.Al Ghamidi was very impressed with the appearance of a parade that followed 200 Main Tahfidz from all over Indonesia. Several times Shaykh stands on stage for a closer look and give appreciation to house caravans crossing the main stage Tahfidz Bung Karno Senayan.The rest of the Bung Karno silent silent when Sheik Al-Surah Al Fatihah Ghomidi chanting, followed by An Nabaa '. Cleric Yusuf Mansur standing beside him, was crying listening to the strains of golden voice of Sheikh Al-Ghomidi usually lead the Grand Mosque. Participants graduation too many tears.In his speech, Abdullah Ali Bashfar was also struck by how enthusiastic the people of Indonesia, men, women of all ages, following graduation Qur'an recitation. '' Good, the truth of the word of Allah that the Qur'an was easy to read and memorized by anyone though not Arab,'' he said.He said his experience meeting the Koran penghafal little in different countries. For example Rabiah, 7 year old Pakistani boy who has memorized 30 juz Quran. Also M Job of Tajakistan 5-year-old. Even Tabarok of Egypt, penghafal Qur'an tercilik in the world that he was only 3 years old.Both Sheikh Al-Ghomidi, Dr Bashfar, and Sheikh Yusuf Jamal, agreed to instruct movement led Ustadz Qur'an Yusuf Mansur and Daqu PPPA is just the beginning. Practice should be followed by movement of the content of the Qur'an, so that Islam really materialized as rahmatan lil 'alamin.






Penerjemahan Teks Khusus # -Ms. Ovira